Sweet Home Alabama!
Viviendo la experiencia americana en el Deep South
Bienvenidos a éste humilde blog que no pretende ser más (de momento) que una puerta, una ventana, al alucinante viaje que me ha traído hasta el Sur de Estados Unidos. Ésta es la idea con la que empieza el blog, quien sabe dónde terminará y cuándo...
Si bien es cierto que cada vez se hace más fácil mantener el contacto con el entorno, con los seres queridos, gracias a éste Siglo XXI plagado de tecnología que nos hace posible estar más cerca que nunca aunque nos separen enormes distancias, el tiempo y el trabajo hace que la mayoría de las veces no pueda hacer descripciones gráficas ni audiovisuales de mi día a día. Éste blog nace con esa intención, acercaros un poco más a mis experiencias diarias, a lo que me llama la atención, con el fin de que os llegue la esencia.
¿Por qué In A Nutshell? Ésta expresión (que se podría traducir como "en pocas palabras", guiño a los no-angloparlantes) no deja de ser un juego de palabras con el que he querido darle un toque personal e identificativo al Blog.
- Por un lado, refiriéndome a la expresión en si "en pocas palabras", pretendo que muchas veces las imágenes y/o los videos hablen por si solos, sin necesidad de largas extensiones de texto (empiezo bien.... jajajaja :P)
- Por otro lado, si tenemos en cuenta la definición literal de la expresión que se traduciría al castellano como "en una cáscara de nuez" es un sincero alegato a éste viaje solitario en una patera, en un barco que hace aguas, en el que me encuentro aislado, en mitad del mar, con un cascarón de nuez como cobijo y el océano entero por explorar al único ritmo que yo mismo me marque.
imagen cortesía de www.cuentosparachicos.com
Salud!!
